coccus的推理空間

 
篠田真由美雖然是以推理小說出道，不過這個龍之默示錄系列奇幻／傳奇小說，和推理一點關係都沒有。
 
在進入故事之前，我一定要先抱怨和故事本身無關的事情。
 
其一是排版。這本小說大小是25K、一般小說大小，可是翻開來會發現上下共留了5公分的天地，一整面左右也各留了2公分的空白，然後字小小的……這是在整讀者吧?!!不覺得這樣很浪費紙嗎?!重新排版過就不用印到快四百頁、2公分厚吧??不覺得這樣很浪費紙嗎？原本以為和日本精裝版的大小有關，上了Amazon查，發現日版17.4 x 10.8cm，不是25K，所以青文你為什麼要弄成這樣呢 囧
 
其二是翻譯。譯文很順，可是把Anne Rice翻譯成安妮‧賴斯很讓人抓狂！把「鱷魚」寫成「鰐魚」就算了，為什麼要放著「安‧萊斯」這個譯名不用跑去用大陸的安妮賴斯?!註還寫到「亦譯作安妮‧萊斯」…這個譯註是讓讀者吐血用的吧OTZ
 
抱怨完青文，接下來是抱怨故事。因為要抱怨就要寫出小說內容，不想看到劇透的請勿繼續閱讀。或者是跳到水平線之下的部分

當初四疊半動畫化的消息出來後，和朋友討論過為什麼不是《春宵苦短，少女前進吧！》先改編？畢竟這本比較沒那麼電波，友人提出精闢的見解：
因為這樣才能用兼用卡阿
真是一針見血!!
如果沒看過小說又沒仔細看簡介的人，看到這集大概會很混亂吧，怎麼似曾相似？嘛…上集片尾都倒轉了，當然要重來阿～不過就算重來了，主角的命運依舊沒有太大的差別，距離玫瑰色的人生依然非常遙遠、依舊被妖怪小津纏上。

烏山響一，享譽國際的天才藝術家，作品和本人都有著令人戰慄的不安氣息。「神的樂園」，烏山家投入大量金錢建置的大型戶外美術館，烏山的同學平口捷和藝術家新秀香月律子受邀參觀這個神秘的裝置藝術，沒想到這是惡夢的開端…
恩田陸的出道作《第六個小夜子》雖然入圍奇幻小說大獎，但是書中以學校塑造出的恐怖氣氛更令人印象深刻。雖然他日後的寫作領域極為廣泛，但是作品中不時有恐怖的氛圍，就連洋溢著青春氣息的《夜間遠足》也有著充滿壓迫感的段落，更別提《迷宮》、《埃及豔后之夢》等作品了，特別是《迷宮》，明明是在白天閱讀，卻還是讀到全身起雞皮疙瘩。

這種故事氣氛的渲染是我喜歡恩田陸的原因，《禁忌的樂園》也是氣氛一流的作品。這本書從封面就帶給人不安的感覺，雖然開頭的支線太多、讓人抓不到重點，但是隨著故事線一一收攏，令人不安的感覺就逐漸增強，特別是到了主角們參觀「神的樂園」的旅程時，真想對主角大喊：「拜託你們別繼續走下去了好不好Q口Q!!!」
但是…被嚇得多慘，看到結尾時就有多囧。雖然我總是說看恩田陸不要期待結局，但那是指不期待他在結尾時會解謎，而不是瘋狂崩壞的結尾阿 <囧>!! 看到那段時我心中冒出了一個巨大的囧字，大小就和EVA舊劇場版中的巨大化綾波零一樣大！
以恐怖小說來看，這本書的前4/5我會給5顆星，特別是大魔王烏山響一。這個角色塑造的很成功，就算出現了「我在那間教室裡，聽得見平口捷呼喚我的聲音」這種應該會讓人開始腐化的句子，我的BL雷達還是不為所動－因為他是大魔王！但是那個收尾…我真的覺得烏山大魔王很可憐（默）希望改天能看見他的形象再度登場。

 
as title (毆)
台灣推理作家協會徵文獎向來和明日工作室合作，入圍決選的作品會在明日以口袋書的形式發售。只是這次換成台灣推理作家協會自己印刷出版～數量有限、欲購從速 XD

 

每年秋天，大財團澤渡家就會邀請賓客到位於深山的旅館中聚會。這年的聚會中每個人依舊各懷鬼胎，盡是有錢人的煩惱。早晨，一具屍體出現…
    「真是棒極了呢！這麼一來，這裡就是『暴風雪山莊』了。會下起血雨的唷！」

－－怎麼可能。如果這本書的作者是橫溝正史或者是三津田信三，那還可以期待有場豪門恩怨，華麗的詭計配上連續殺人案，聽起來是個美好的饗宴，不過這本書的作者是恩田陸！這又是本非常恩田陸風格的作品，所以請別期待腥風血雨，這裡只有恩田特有的迷濛風格。
恩田陸認為作品無法完全原創，後人所寫的內容只是在幾項既定的有趣元素上轉換和重置。《戀戀夏天的薔薇》是恩田陸受到電影「去年在馬倫巴」影響而完成，書中也大量插入電影台詞，讓讀者在真實和記憶間的謎宮不停的徘徊。
    真實本身雖然無趣，但只要混合了虛構，就會散發出香氣。（頁237）
澤渡家聚會中的重頭戲是掌握澤渡家大權的三姐妹的故事接龍。這三姐妹只要聚在一起，就會有一個人先起頭、一人一句接力說著故事。故事內容似真似假，聽來不可思議卻會信以為真，認真想過後又會發現許多不合理之處－因為那是由許多微小事實累積起的謊言的故事。三姐妹的故事接龍是聚會的焦點，也是小說的關鍵所在。
呃…大家看到這裡應該還是不知道這本小說到底在說什麼吧？實在是因為不能說太多，也不知道怎麼說下去，不然梗都破光光了。從個章節的標題給提示吧：變奏是樂曲的形式之一，將樂曲最初呈示的主題不斷地反覆，在反覆的過程中有變化，最後成為完整的曲子。故事中，每次變奏都會變換視點，最後…最後希望沒有看到結局（默）。這這本的結局和《禁忌的樂園》相比已經好上太多，但是原本正沉浸在奇異的迷霧中，卻突然颳起大風把真相全部揭露，實在很煞風景。雖然最後試圖補上些虛幻，但跌回真實的空虛遲遲無法平復阿Q_Q 恩田陸什麼時候可以不要爛尾阿 OTZ...
*灰色字摘自wiki

 
從〈第九種結局〉到《謊言》再到〈鄉民偵探團〉，不管是哪篇都讓我對秀霖留下不錯的印象，讓我對秀霖這個作家更充滿期待。
不過，偶然之下讀的〈菸，酒或檳榔〉讓我有點失望…可以理解為什麼這篇沒有得獎，也讓我對《國球的眼淚》有點卻步。
我絕對不是棒球迷，只有在總冠軍賽或者是奧運等大比賽時才會關注一下比賽狀況，不過看到職棒簽賭案心裡仍不好受，有種被莫名打了一巴掌的感覺。《國球的眼淚》的出版適逢簽賭案爆發，更讓我對這本書裹足不前，拖到現在才讀完。

《國球的眼淚》講的不只是職棒簽賭，而是職棒球員從小到老死的可能經歷：老師、家長不支持，校園球隊中的學長弟制度和教練不合理的管教，從小過度練習導致不可逆的運動傷害、退休後沒有保障的生活……，種種狀況令人對台灣的棒球界更感灰心。
不過，這之中有個很大的問題：沒有感動。宮部美幸的出道長篇《完美的藍》也是以少棒為背景，書中雖然沒有精彩的賽局描寫，卻讓我深深感覺到「投手是孤獨的」，為了書中角色的心路歷程而落淚。但讀《國球的眼淚》卻像在讀新聞，只是報導，也許可以激起一些感嘆、會對書中角色的經歷感到不平，卻無法動容落淚。
以推理小說來看這本書也很微妙。這本書用了○○○詭計，可是對讀慣推理小說的讀者來說，太容易看出，而一般小說讀者如果看到這裡，可能會覺得莫名其妙？如果對森林中的死亡案件多點著墨、讓主角多點力氣這這方面的偵查，也許可以分散注意力、讓這本書更像推理小說？陳嘉振在推薦序中拿了東野圭吾來做比喻，為這本書的謎團密度做辯護，可是就算是那些餬口之作東野還是留有「最後的驚喜」，就算無關推理依舊會讓人滿足。相較之下《國球的眼淚》就沒有這種意外，而且越到收尾越是矯情，雖然看得出作者身為球迷的熱情，但卻引發不了讀者的共鳴，相當可惜。
作者在「《國球的眼淚》的秘密」一文中提到小說封面上有個秘密？我左翻右看就是看不出來，看來要等「第九屆台灣推理作家協會年會」會上向作者追問？

《四疊半宿舍，青春迷走》出版時就找到了動畫化的消息，經過四個月的漫長等待，終於等到了實品！
看到人設時就已經有了心理準備，這絕對不是一般的動畫，沒想到成果這麼驚人。一場就是主角一長串聲調平板的碎碎念，完全就是小說給人的感覺啊！配合冗長台詞的是用實景轉化的畫面。
 

第一次讀這本書是很～久很久以前，當時因為念的科系的緣故，被書中提到的概念、電腦名詞迷得團團轉，比看不懂所以跳過還糟，沒能好好仔細觀察人物間的關係還有安排。
以下未讀勿入

 
因為封面很特別，所以就帶回家了。
這本書有比重不低的銅版插畫－我不知道銅版畫有什麼特色，不過細膩的線條、點，確實為這本書增添風貌。
石田在前言中提到，他想為小孩子寫點東西，而這本書是「獻給有朝一日，走進愛情世界的孩子們」。一對六歲的小戀人在一夜之間的魔幻經歷。故事簡單、文句單純，但是配上充滿隱喻的插畫，感覺完全不同。
不過改變不了這個故事很囧的事實。我很想問石田，這本書你真的會拿給你幼稚園大班的兒子讀嗎?!故事很單純、純到太蠢。剛認識一週的小朋友突然變成十八歲、要為共同認識的朋友即將犯下的兇殺案負責…

流浪廚師和他的精靈朋友們的冒險旅程。
是個很可愛的故事，特別是調味料是精靈這點。調味料真的很神奇，之前買過很難吃的茄子，奶奶走進廚房、拿出了一罐醬油，醬油倒下去後那盤茄子就復活了！又、我不太會作菜，因為食譜上「鹽少許」、「糖適量」這種曖昧不明的提示讓我非常苦惱，因為一旦調味失敗整道菜就毀了，多一分少一分都不行，不給我明確的數量，我真的沒辦法進行調味。調味料就是這麼神奇，說他們是精靈真是個精準的轉化。

我最喜歡的是吸血鬼的篇章（因為兄弟愛？），可是最有感覺的是〈龍神〉。中國人真的什麼都吃、什麼都不奇怪。有人說《山海經》是怪談，有人說是遠古地理誌，但我印象最深刻的是食譜。山海經中記載了許多珍奇異獸，詳細描寫了外觀、特性等等，最後一定不忘補上「食之可OOXX」：食之可治癡呆症、食之可長生不老、食之可祛病……，只能佩服老祖宗的「食」性堅定。
可惜慢畫有些缺陷。不過故事一開始…不，從頭到尾都很混亂。主角一下子是報復者，要向破壞環境的貴族復仇，一下子又變成普通的長工，進行料理對抗，最後又冒出樂隊…雖然讀完後就會知道前因後果，作者也說這樣比較像普通人，可是對讀者是種困擾吶...|||b
另外說教味太濃也是敗筆。雖然故事主題很明顯是環保、自然，可是由角色自己完整說明主旨就太殺風景了。我很喜歡以吸血鬼為主題的〈毒解藥〉，可是當主角開始解說時，整體氣憤就跑光光了 囧> 我很想大喊：我是在看漫畫，不是在看宣導手冊阿…
雖然有些缺點，故事本身也沒有強大到可以讓人忽視那些缺點，但可以看見不少巧思，希望作者們能繼續推出新作品～*