接下來依舊是我最關注的翻譯文學。畢竟我最主要的閱讀就是翻譯文學!今年博客來對系列作依舊「只列一本」,細節請參考去年的文章(欸)

今年第一名是《別相信任何人》。這本書在蘋果日報排行榜的銷售量統計上很嚇人,其他作品的月銷售量大多是一兩千,比較紅的《罪行》、《推理要在晚餐後》也是四五千而已-我一度以為這就是極限!沒想到透過電視節目的宣傳,《別相信任何人》10月的銷售數字是6004本、11月是7927本!12月會賣出幾本呢?期待蘋果日報的榜單>口<

今年日本文學的聲勢非常驚人,從去年的17本一躍變成33本!主要功臣是湊佳苗!一個人就佔了五本。另外還有東川篤哉、東野圭吾、乙一、有川浩……等暢銷作者,還有溫馨但感人的《哪啊哪啊 ~ 神去村》、《深夜食堂》等作品。

很意外的有韓國和印尼的作品出現在榜上!不過整體來說,美/英依舊是主力,但是英國以外的歐洲文學也慢慢攀升,明年北歐風潮會不會繼續延續呢?

國別

數量

國別

數量

40

巴西

1

33

印尼

1

8

1

5

瑞典

1

挪威

4

1

愛爾蘭

2

1

2

 

 

 

以作者來說,湊佳苗非常強大,不過上一篇已經講過所以跳過。另外是《紙牌的秘密》的作者喬斯坦.賈德。因為出版社出版新作,連帶大力宣傳兩本經典舊作,所以共有三本作品上榜。東野今年出版的作品也不少,不過進入百大的主要還是系列作(加賀系列),和有電影加持的《黎明破曉的街道》。

皇冠重新出版了以前香港出版社青春文化出版過的乙一短篇集,不過最早出版的《Calling You》沒有上榜、難道封面的影響非常大?(欸)。東川篤哉因為《推理要在晚餐後》大紅,連帶的另一本《請勿在此丟棄屍體》也賣起來了~身為掛名推薦者,我有著莫名的榮幸(欸)萬城目學的《豐臣公主》隨著電影又賣了一年,很可愛的新作品《鹿乃子與瑪德蓮夫人》也隨之上榜-很希望這個故事可以拍成動畫阿~。

姓名

數量

湊佳苗

5

喬斯坦.賈德

3

東野圭吾

3

乙一

2

史蒂芬妮.梅爾

2

有川浩

2

村上春樹

2

東川篤哉

2

費迪南.馮.席拉赫

2

塔提娜.德羅尼

2

萬城目學

2

雷克.萊爾頓

2

以作品出版時間來看,2011年的新書當然還是最大量,佔了6成。但是和去年不同的是,去年入榜的書、最新的是當年9月上市,但今年10月出版的作品有3本、更有11月出版的作品!這本11月出版的《罪咎》,挾著前作《罪行》的威力和博客來的強力促銷(百分之百的回饋金…),一下子就衝到年度第96名。10月出版的《自由》是有獨家封面加持,《深夜食堂》系列因為冊數多所以也衝上榜單。

在舊作方面,去年的前五名今年繼續在榜上盤旋,另外就是24個比例、少年小樹之歌等經典作品。比較特別的是2007年出版的《大象的眼淚》,因為電影所以又重新賣了一次。

出版年

數量

1994

1

2000

1

2004

2

2005

1

2007

4

2008

2

2009

6

2010

24

2011

59

以價格來看的話是這樣子:

價格區間

數量

200以下

4

201~250

24

251~300

32

301~350

18

351~400

15

400以上

7

其實價格區間也可以當作是書本厚度,不過例外太多所以就懶得繼續研究。
要說的是、這些作品其中有44本打過66折…但我記得有很多比66折更優惠的活動,但是查不到資料,所以乾脆不列了=x=

 

最後是以出版社來看,去年皇冠共有20本作品上榜,今年驟降到13本-主要是少了紀優‧穆索?尖端則是大幅進步,共有八本作品。除了去年的暮光之城系列,主要就是《推理要在晚餐後》啦~日本輕小說也更三個系列上榜。新雨今年除了跟上東川篤哉外,《官僚之夏》在許多政府官員背書下也賣得嚇嚇叫。還有搭上日劇的《鬼太郎之妻》~聽說明年新雨也會繼續以有影像化的作品為一大主力!

新出版社新經典文化,出版的作品雖然不多,但都很有特色、也都操作的很好--我真的還是不太能理解為什麼《哪啊哪啊 ~ 神去村》可以賣得這麼好,但我更遺憾的是、沒有出版社趁機繼續引進三浦紫苑的作品QDQ!

同樣是新出版社的鸚鵡螺文化更驚人,只出了四本書、兩個系列,但是兩個系列都在榜上!

基於我的愛所以一定要提的是獨步文化。今年比去年少了一本呢…不過獨步持續的引進新作者,希望明年Joker Game大紅!或者是《繼父》能配合日劇再賣一次,又或者是《冰菓》因為京阿尼動畫化出名阿!因為今年作品變很少嗎?希望明年可以看到SM書系大復活!

出版社

2011

2010

皇冠

13

20

時報

8

10

尖端

8

2

木馬文化

6

5

新雨

6

1

大塊文化

5

4

新經典文化

5

0

寶瓶文化

5

4

遠流

4

4

春天

3

2

商周出版

3

5

寂寞

3

3

麥田

3

7

圓神

3

2

獨步文化

3

4

三采

2

3

小知堂

2

2

台灣商務

2

2

先覺

2

0

奇幻基地

2

2

春光

2

1

漫遊者文化

2

3

鸚鵡螺文化

2

0

天培

1

0

馬可孛羅

1

0

高寶

1

2

貓頭鷹

1

0

臉譜

1

2

馥林文化

1

1

小異

0

3

天下文化

0

2

以上就是今年的榜單介紹!今年少造了好多口業,喔呵呵呵~

文章標籤
創作者介紹

coccus的推理空間

coccus 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()